info@eventosglobales.com.arWhatsApp · +54 9 11 5626-6200

← Volver a guías y recursos

Documentación de referencia · Sonido

Allen & Heath SQ-6: seguir una voz hasta sala y revisar rutas de mute

Un medidor que se mueve no demuestra que la voz llegue al parlante previsto. Para una plenaria, seguí una fuente identificada por toma, canal, mezcla y salida. Si un monitor sigue sonando al mutear entradas, buscá la ruta real antes de subir niveles o rehacer el show.

Estas guías ayudan a preparar y revisar sistemas de tu producción. Los modelos documentados son referencias técnicas; para contratar equipos y servicios, consultá las opciones que podemos preparar para tu proyecto.

Modelo y referencia documental

Esta guía trata Allen & Heath SQ-6 original; SQ6+ es otro modelo. La Reference Guide V1.6.0 Issue 2 incluye SQ-6 expresamente en su página 7. Se cotejó con las páginas oficiales HTML de conexiones, procesamiento, routing y medidores. Registrá el firmware instalado: consultar esa edición no confirma la versión del equipo ni la compatibilidad de un rack sin identificar.

Una entrada física, un canal de procesamiento y una salida son elementos distintos. El show cargado determina sus asignaciones; no uses etiquetas ni el patch de fábrica como prueba de la configuración actual.

Allen & Heath · SQ-6 · Resources · SQ Reference Guide · V1.6.0 Issue 2 · EN · pp.7,23–27,30,46,50,52–53

Aplicación al evento

Para una conferencia en Argentina, armá una fila por voz y reproducción. Indicá quién debe escucharla: sala, escenario, invitado remoto o grabación. Identificá qué aporta el recinto y qué llega con la producción. Si hay cambio de presentador a música, acordá un control de corte conocido por destino y una escena de retorno; el nombre de un fader no garantiza la toma que alimenta.

Cuatro rutas que conviene distinguir en I/O

Cuatro rutas que conviene distinguir en I/O
RutaQué representaQué registrar
Input ChannelToma hacia canal para mezclaFuente y número de canal
Mix OutsMezcla hacia toma de salidaLR/Aux/Group/Matrix y toma
Direct OutsSalida de un canal de entradaPunto de toma y seguimiento de mute
Tie LinesEntrada directa hacia salidaOrigen, destino y control real de corte

SQ · Connections and Patching · 21/04/2026

Cuando el canal tiene señal pero sala no

En Processing > Preamp, Source Select permite identificar la fuente; Unassigned significa que el canal no tiene ninguna. Contrastá la toma con Inputs > Input Channel. Después seguí asignación y envío a LR, procesamiento, mute y controles DCA aplicables. Si LR tiene señal, cotejá Outputs > Mix Outs con la toma física usada por el sistema. Direct Outs no sustituye la mezcla LR. Registrá también el punto del medidor: Input Meters y Mix Meters ofrecen selecciones distintas. La barra LED PAFL sigue la escucha del operador; no prueba por sí sola la entrega al sistema.

SQ · Processing · 06/05/2026 · SQ · Connections and Patching · 21/04/2026 · SQ · Routing · 21/04/2026 · SQ · Metering · 21/04/2026

Cuando un mute no corta el destino esperado

Tie Lines puede pasar una entrada a una salida sin el procesamiento, mezcla ni controles de nivel del canal. Mix Ext In introduce una fuente directamente en un mix y evita la ruta de sus canales de entrada. Una Direct Out puede seguir o no fader/mute según sus opciones globales; cambiar esas opciones afecta a otros canales y destinos. Identificá grabación, monitores y enlaces externos antes de proponer cambios. Si aparece realimentación, mantené controlado el destino con su corte conocido; no abras audio para reproducir el problema sin una prueba acordada.

SQ · Connections and Patching · 21/04/2026 · SQ · Routing · 21/04/2026

Preparar una prueba por fuente y destino

  1. Conservá show, escena y fotos del patch vigente. Registrá modelo, firmware, rack y tarjetas reales, sin cargar una plantilla de otro evento.
  2. Trazá una fuente conocida desde toma a canal y desde mezcla a salida. Anotá dónde aparece o desaparece la señal y qué punto de medidor observás.
  3. Para la prueba acordá nivel y responsable del destino. Revisá una variable por vez; no cambies ganancia, routing y procesamiento simultáneamente.
  4. Si hay una ruta paralela, documentá Mix Ext In, Tie Lines y Direct Outs antes de tocar cruces o ajustes globales. Restaurá los cambios descartados.
  5. Comprobá voz, reproducción, retorno y grabación en sus destinos reales durante el ensayo. Dejá escrito qué control corta cada salida y qué quedó pendiente, sin inferir entrega por PAFL.

SQ Reference Guide · V1.6.0 Issue 2 · EN · pp.7,23–27,30,46,50,52–53

Preguntas frecuentes

¿Moverse el medidor PAFL confirma audio en sala?

No. Muestra la escucha del operador. Verificá mezcla, toma física y destino por separado.

¿El nombre o número de salida garantiza que sea LR?

Las salidas son asignables. Consultá el patch actual en Mix Outs y el cableado real.

¿Por qué sigue audio con entradas muteadas?

Puede existir otra ruta: Mix Ext In, Tie Lines, Direct Outs u otras fuentes. Identificá el recorrido antes de atribuirlo sólo a un envío pre-fader.

¿Cambiar Follow Mute afecta sólo a un canal?

Las opciones globales de Direct Out afectan a todos los canales. Revisá grabación y demás destinos antes de modificarlas.

¿El puerto Network reemplaza una conexión de audio al rack?

La documentación lo destina a control. SLink e I/O Port tienen funciones y protocolos específicos; identificá rack, tarjeta y topología, sin asumir compatibilidad por el conector.

Seguí el recorrido de control y distribución

Descargá la ficha de fuente, mezcla y salida (TXT)

Documentación oficial por edición

Reference Guide SQ V1.6.0 Issue 2, EN: modelo p.7; patch pp.23–27; fuente p.30; Direct Out p.46; envíos p.50; medidores pp.52–53. Compará con las páginas oficiales HTML enlazadas y el firmware real. Son referencias documentales, no una prueba de esta consola.

Preparemos el sonido de tu evento

Contanos fecha, ciudad, recinto y cuántas voces y reproducciones habrá. Sumá consola, rack, salidas necesarias y qué debe oír sala, escenario, remoto y grabación. Si hay una falla, indicá toma, canal, mezcla, salida y dónde se observó señal para preparar la consulta EG de sonido.

Consultar equipos y serviciosVer el servicio relacionadoGuía para preparar el evento