Equipamentos, integração e preparação do evento
Conte qual sinal precisa chegar e o que sua produção fornece. Consulte a Eventos Globales sobre locação, compra e integração de equipamentos de vídeo, preparação e operação na Argentina. Comece com ideia e croqui; a proposta identifica equipamentos, trajetos, acessos, tarefas e responsáveis.
Preparar referência comum para o rack
Para combinar câmeras, produção, gravação e telas, identifique equipamentos que precisam de referência externa e os que admitem sincronismo de entrada. Avalie geração/distribuição de referência ou processamento das fontes. Separe equipamentos, configuração, medições, ensaio e operação na proposta.
GEN10 e FS4 cumprem funções diferentes
Diferencie gerar uma referência comum de sincronizar fontes de vídeo: GEN10 e um frame synchronizer cumprem funções diferentes.
O manual GEN10 Mini-Converter v1.0r2, publicado em 3/7/2014, pp. 4–5 descreve um gerador: seis saídas de referência de vídeo em dois grupos e uma saída AES-11, a partir de uma base de tempo comum. O diagrama de conexões não oferece entrada para processar conteúdo de câmera ou computador. Gerar referência não acrescenta processadores de frame sync.
O FS4 v3.1r1 · Ref Loop recebe blackburst SD ou tri-level HD em Ref Loop. Os dois BNC formam um loop passivo: um recebe a referência e o outro continua a cadeia ou é terminado. Esse segundo BNC não gera referência nova. Para processar fontes, siga o guia FS4 de formato, áudio e sincronismo.
Para decidir o que revisar, identifique primeiro o sintoma: referência ausente em um equipamento, fonte de vídeo não sincronizada ou formato incompatível. Anote também se a fonte tem entrada de referência e quais formatos aceita. Confira os recursos e as licenças do Carbonite no manual do modelo exato; a quantidade de frame syncs varia entre modelos.
Identificar grupo, sinal e taxa antes de mover os DIP
Referência técnica preservada do kit: compare matriz completa de DIP com manual da edição e etiqueta da unidade antes de aplicar os ajustes.
Em GEN10 v1.0r2, pp. 5 e 8, SW1 seleciona SD ou HD para OUT 1–4 e SW2 faz o mesmo para OUT 5–6. Esquerda seleciona SD; direita, HD. AES-11 é outra conexão: não confunda com um dos seis BNC de referência de vídeo.
SW4–SW8 selecionam família e formato HD conforme a matriz da p. 9. Registre BNC utilizado e grupo antes de comparar um sinal. Se ambos os grupos entregarem HD, não presuma formato HD independente por conector: esses controles de formato são comuns. A seleção SD/HD de um grupo também não indica a taxa exata por si só.
A tabela abaixo reúne quatro combinações documentadas na p. 9. Para um grupo entregar o sinal HD daquela linha, seu SW1 ou SW2 deve estar em HD. Leia a ordem do cabeçalho: a matriz usa SW8, SW7, SW6, não SW6, SW7, SW8. Zero significa esquerda e um direita, conforme a orientação da etiqueta do equipamento.
A instalação, p. 6 orienta desconectar +5 VDC antes de configurar os DIP e conectar dispositivos, aplicando alimentação ao final. Prepare a mudança fora do programa porque o gerador pode alimentar vários equipamentos. Fotografe ou anote os ajustes iniciais, configure o formato combinado e confira o que cada ramal recebe antes de voltar ao evento.
SW3, p. 8 seleciona Color Black ou barras nas saídas SD e, ao mesmo tempo, silêncio ou tom em AES-11. Confira esse efeito se o rack usar a saída de áudio. O jumper interno, p. 7 corresponde ao pedestal NTSC; o manual não exige mudar para gerar HD nem NTSC com Setup. Não use como suposto seletor de 59.94 ou 60.
| Referência HD da linha | SW4 (FORMAT) | SW5 (HD FMT) | SW8 / SW7 / SW6 |
|---|---|---|---|
| 1080i59.94 | Esquerda. | Esquerda: 1080. | 0 / 0 / 0. |
| 720p59.94 | Esquerda. | Direita: 720. | 0 / 0 / 0. |
| 1080i60 | Esquerda. | Esquerda: 1080. | 1 / 0 / 0. |
| 720p60 | Esquerda. | Direita: 720. | 1 / 0 / 0. |
Um sistema 1080p59.94 exige conferir a referência aceita por cada receptor
Confira a referência aceita por cada receptor da montagem e meça a latência antes e depois das mudanças.
A lista de GEN10 v1.0r2, p. 10 inclui 1080i50/59.94/60, 720p nas taxas indicadas e 1080p até 30; não enumera referência 1080p59.94 nem 2160p. Ela descreve o que GEN10 gera. Formato de conteúdo do show e formato de referência são dados separados: a compatibilidade deve vir do manual do receptor exato, não apenas da presença de 1080 nos dois nomes.
Para FS4, a edição FS4 v3.1r1 · About Reference and Genlock Source exige referência compatível com a família de taxas da saída: 59.94/29.97/23.98, 50/25 ou 60/30/24. FS4 v3.1r1 · VIDEO · Output Frame Rate / Genlock Source selecionam família e fonte; mudar a família recupera um Output Format salvo. Registre o formato final depois dessa mudança.
Liste modelo, versão, conector, referências aceitas e sinal recebido por receptor. Confira a combinação de taxas no manual da câmera, switcher ou placa de captura exatos; compatibilidade documentada para FS4 não verifica os demais equipamentos.
Há imagem, mas FS4 indica No Ref, No Input ou Incompat em GEN
O FS4 v3.1r1 · Incompatibility Alarms mostra entrada de vídeo correta com referência ausente e outro exemplo de referência incompatível. Em FS4 v3.1r1 · STATUS, IN, GEN e OUT são lidos por processador. Registre alarme e formato de cada caminho: ver conteúdo não valida referência.
Se FS4 v3.1r1 · VIDEO · Output Frame Rate / Genlock Source estiver em Reference e GEN não detectar sinal, siga o caminho do BNC do GEN10 até Ref Loop. Confira grupo SD/HD, DIP, alimentação e cabo. A FS4 v3.1r1 · Ref Loop exige referência estável e terminação de 75 ohms no BNC livre do FS4 ou no último equipamento da cadeia. Identifique onde o ramal termina; não acrescente outra terminação sem conferir a configuração do equipamento seguinte.
Se GEN mostrar Incompat, anote o formato detectado e compare à família e ao Output Format escolhidos. Se faltar sinal, a tabela de formatos não substitui a verificação do caminho físico. Para o teste, compare cabo e saída de referência verificados, mantendo o formato combinado; registre o resultado antes de mudar outra variável.
Free run usa a base de tempo própria do FS4. Se comparar fora do programa, registre a mudança e o recebimento no switcher; o desaparecimento de um alarme não comprova sincronismo com o gerador comum. Depois recupere o modo exigido e confira comutação e cada destino.
Preencha a ficha de referência GEN10/FS4, em branco. Registre separadamente os estados de referência, imagem e áudio, com a data e o resultado de cada teste.
| Estado observado | O que conferir | Registro para continuar |
|---|---|---|
| IN tem vídeo; GEN não detecta referência | Genlock Source, saída/grupo GEN10, cabo e terminação. | Estados IN/GEN/OUT e ponto onde o sinal foi verificado. |
| GEN detecta sinal, mas indica Incompat | Formato recebido, família de taxas e Output Format. | Valores completos, inclusive a diferença 59.94/60. |
| Ref Loop continua para outro equipamento | Último receptor e terminação conforme o manual. | Diagrama do ramal e local dos 75 ohms. |
| Comparação temporária em Free run | Aceitação no switcher e modo exigido pela montagem. | Resultado proposto ou executado e configuração de retorno. |
Perguntas frequentes
GEN10 acrescenta frame syncs a um Ross Carbonite?
GEN10 gera referência; não processa fontes de vídeo nem acrescenta frame syncs de entrada. Registre modelo, fontes e sintoma antes de revisar recursos ou licenças; essa quantidade não se aplica a toda a família.
O segundo BNC Ref Loop do FS4 gera referência para o switcher?
Os dois BNC formam um loop passivo. Um recebe referência externa e o outro permite continuar a cadeia ou terminá-la. Não é saída de um gerador independente. Desenhe de onde vem o sinal e onde termina; para FS4, a p. 24 exige sinal estável e terminação de 75 ohms.
Por que um BNC do GEN10 entrega SD e outro HD?
OUT 1–4 e OUT 5–6 pertencem a grupos diferentes. SW1 seleciona SD/HD no primeiro e SW2 no segundo; esquerda é SD, direita HD. Anote o BNC utilizado antes de conferir SW4–SW8. AES-11 é outra conexão e não entrega a referência de vídeo desses grupos.
Colocar SW4 em 59.94 garante que GEN10 não esteja gerando 60?
Confira a combinação completa da matriz, não apenas SW4. Com SW4 à esquerda, SW8/SW7/SW6 em 0/0/0 selecionam 1080i59.94 ou 720p59.94 conforme SW5; 1/0/0 seleciona 1080i60 ou 720p60. O grupo deve estar em HD. Confira o sinal recebido antes de tratar 59.94 e 60 como equivalentes.
GEN10 gera referência 1080p59.94 ou 2160p porque o show usa esse formato?
Esses formatos não aparecem na lista de GEN10 v1.0r2. Registre separadamente formato de conteúdo e referências aceitas por cada receptor. Um equipamento pode ter requisitos diferentes de outro; uma referência compatível documentada para FS4 não comprova Canon, ATEM ou DeckLink.
Como conferir a referência aceita por cada câmera?
Registre modelo e firmware, entrada disponível, tipo de referência e taxas aceitas. Confira combinação real e indicador de sincronismo na documentação da câmera e ensaie com o sistema antes do evento.
O que verifico se FS4 tem imagem SDI, mas GEN indica No Input?
Se Genlock Source estiver em Reference, confira o sinal de Ref Loop desde grupo e BNC do gerador, com cabo e terminação identificados. IN e GEN descrevem caminhos diferentes. Registre também OUT. Se GEN detectar um formato, mas mostrar Incompat, compare à família de taxas e à saída escolhidas.
SW3 do GEN10 altera apenas as barras de referência SD?
Conforme a p. 8, também altera AES-11: esquerda entrega silêncio e Color Black em SD; direita entrega tom e barras SD. Confira os ramais de áudio que usam essa saída antes de alterar. Guarde os DIP iniciais e prepare a mudança fora do programa, seguindo a desconexão de +5 VDC indicada na instalação.
Conferir cada receptor antes da comutação
Liste versão, referência aceita, BNC e grupo, estado recebido e formato de saída por equipamento. Separe ausência de sinal, incompatibilidade e vídeo sem sincronismo. Combine janela de ensaio, registre ajustes iniciais e confira retorno ao modo previsto antes do público.
Locação, compra e integração: dados para começar
Podemos consultar enquanto o rack está em projeto?
Sim. Compartilhe cidade, data, fontes e destinos previstos e o que cada fornecedor entrega. Compare equipamentos e preparação e complete referências e versões antes do ensaio.
A proposta pode incluir preparação e operação?
Avalie o trecho necessário: fornecimento, distribuição, configuração, verificação nos receptores e operação. Identifique quem autoriza mudanças e quem preserva e restitui ajustes do sistema.
Comece pelo percurso e resultado esperado
Compartilhe cidade, data, origens e destinos dos sinais, distâncias aproximadas e equipamentos ou infraestrutura disponíveis. Indique equipamentos, integração, instalação, preparação ou operação. O que faltar pode ficar por definir. Contato chega com Vídeo e câmeras selecionado; inclua o nome do guia na mensagem e revise o rascunho antes de enviar.
Ficha para coordenação com produção e local
Continue por conversão, produção ou outro percurso
- AJA FiDO-T-12G / FiDO-R-12G: preparar o link SDI por fibra
- Decimator 12G-CROSS: converter formato e conferir saídas
- ATEM 4K8: programa UHD, AUX e gravação externa
- AJA FS4: conversão, áudio AES e timecode por destino
- Canon C400: preparar genlock, timecode e recepção de vídeo
- AJA C10DA: distribuir referência e conferir cada ramal
Fontes e documentação por modelo
Esta documentação corresponde a GEN10, não OG-GEN10. GEN10 v1.0r2 tem capa de 03/07/2014 e liberação de 08/07/2014 no suporte. FS4 v3.1r1 é de 03/09/2026. Localize seções pelo nome e confira a versão da unidade.
Documentação consultada
Consulta: 30/10/2026. Fichas e páginas oficiais de suporte contrastadas. A base técnica vem do kit; leitura completa dos manuais e teste dos ajustes nas unidades reais seguem pendentes.
