info@eventosglobales.com.arWhatsApp · +54 9 11 5626-6200

← Volver a guías y recursos

Documentación de referencia · Sonido

Model 370A: preparar talk, listen y headset sobre Dante

Para coordinar escenario, video o dirección técnica, una petaca necesita rutas de ida y vuelta definidas. Esta guía prepara una matriz de dos canales para Model 370A: quién habla, quién escucha, por dónde vuelve el audio y qué headset corresponde. Conectar una red no equivale a tener una conversación de producción configurada.

Estas guías ayudan a preparar y revisar sistemas de tu producción. Los modelos documentados son referencias técnicas; para contratar equipos y servicios, consultá las opciones que podemos preparar para tu proyecto.

Modelo y referencia documental

La candidata es Studio Technologies Model 370A Intercom Beltpack, con dos canales talk y dos listen. El escenario documental usa User Guide Issue 4, junio de 2023, aplicable a series M370A-04501 y posteriores con firmware de aplicación 2.1 y posterior. La portada Issue 2, agosto de 2019, corresponde a M370A-02501–04500 y aplicación 1.2 y posterior; no se extrapola Issue 4 a toda unidad. La tabla comparativa Issue 7 separa 370A del Model 370 discontinuado: no se copian sus ajustes DIP o control local de sidetone. La ficha Issue 3 aporta referencia de formatos y conectores. Serie y versiones reales siguen pendientes.

Model 370A User Guide · Issue 4 · June 2023 · M370A-04501+ · Model 370A User Guide · Issue 2 · August 2019 · cover only · 370-Series Comparison Chart · Issue 7 · February 2021 · Model 370A Datasheet · Issue 3 · May 2021

Aplicación al evento

En un evento en Argentina, podés proponer canal 1 para coordinación de escenario y canal 2 para video, identificando participantes y destinos. Es una propuesta de roles, no una red ya operativa. Para party-line con varias petacas, el manual contempla una matriz de audio Dante externa; un switch Ethernet no realiza esa mezcla. Para punto a punto también debe existir patch de envío y retorno. Registrá quién administra red/PoE, suscripciones, matriz y configuración de cada usuario, junto con ciudad, recinto y ventana de ensayo.

Model 370A User Guide · Issue 4 · June 2023 · M370A-04501+

Matriz de conexiones y dependencias por petaca

Matriz de conexiones y dependencias por petaca
RutaReferencia Model 370A / Issue 4Dato que debe quedar preparado
Red y alimentación100BASE-TX, PoE IEEE 802.3af clase 1; etherCON/RJ45Puerto real con negociación a 100 Mb/s y PoE; EEE y presupuesto del switch por revisar
Talk hacia la redDos canales transmisores Dante; dos flows de transmisiónCanal 1/2, destino y suscripción; no confundir canal con flow o cantidad ilimitada de receptores
Listen desde la redDos canales receptores Dante, 48 kHz; Left, Right o Left and Right en salidaOrigen de retorno, reloj, ruteo al headset y nivel; matriz externa cuando corresponda
HeadsetXLR5F, micrófono dinámico o electret de baja tensión; sin P12/P48Modelo, pinout y alimentación requerida; no presumir compatibilidad por tener cinco pines

Model 370A User Guide · Issue 4 · June 2023 · M370A-04501+

Escribir por separado talk, retorno y sidetone

La ruta propuesta es micrófono del headset → talk 1/2 → suscripción Dante → destino o matriz; el retorno recorre origen/matriz → receptor Dante 1/2 → asignación de auricular. El manual documenta 48 kHz, hasta 24 bits y cuatro flows totales, dos por dirección. El número de flows no es un conteo de participantes. Los modos Push to Talk, Latching, Push to Talk/Tap to Latch y Disabled se configuran por botón. Sidetone devuelve localmente el micrófono al auricular cuando hay talk activo; escucharlo no demuestra que el destino remoto reciba audio y sus controles no son los dos potenciómetros de listen. Call usa señalización de 20 kHz dentro del canal de audio: la compatibilidad con otro sistema depende de la ruta e interfaz, no sólo de compartir un conector.

Model 370A User Guide · Issue 4 · June 2023 · M370A-04501+

Revisar red, headset y versión sin cambiar el sistema

El manual exige 100BASE-TX y PoE; un puerto Gigabit sólo sirve si negocia a 100BASE-TX. Su nota técnica excluye conexión directa entre dos dispositivos Ultimo como dos Model 370A: requiere un switch Ethernet intermedio. También documenta EEE desactivado en puertos Dante; aquí se registra el requisito, sin cambiar la red. Para headset, el manual advierte no unir las salidas de pines 4 y 5; una escucha mono se prepara mediante configuración y pinout verificado, sin fabricar adaptadores. P12/P48 no están disponibles. El texto comparativo de Issue 4 menciona 5 V para electret, mientras su tabla técnica y la ficha indican 3,3 V: se retiene el valor numérico para la unidad real. No se decide alimentación del micrófono por semejanza. Identify puede desactivar talk si Mic Kill está configurado para Device ID; no es una comprobación inocua que se ejecute desde esta guía.

Model 370A User Guide · Issue 4 · June 2023 · M370A-04501+

Preparar la revisión de intercom

  1. Identificá Model 370A, serie, firmware de aplicación y Dante, y manual aplicable. Si faltan datos, mantené el escenario Issue 4 como condicional; no actualizar para hacerlo coincidir.
  2. Asigná roles y canales talk/listen en una matriz de ida y retorno. Identificá la matriz externa de party-line o los extremos punto a punto y su responsable.
  3. Documentá puerto/switch, PoE 802.3af clase 1, negociación 100BASE-TX, EEE, reloj de 48 kHz y suscripciones previstas. No conectar, escanear o modificar redes desde esta preparación.
  4. Identificá headset, micrófono, pinout, requisitos eléctricos y salida de escucha. Marcá la discrepancia de tensión electret y ajustes de talk/sidetone/Mic Kill para revisión; no recablear ni aplicar valores.
  5. Acordá responsables y pruebas posteriores de envío, retorno, call y usuarios. No ejecutar Identify, talk, llamadas, cambios de configuración, reset, instalaciones, apertura del equipo ni firmware.

Model 370A User Guide · Issue 4 · June 2023 · M370A-04501+

Preguntas frecuentes

¿Basta un switch para formar una party-line entre varias petacas?

No realiza la mezcla de intercom. El manual contempla matriz de audio externa Dante para esa aplicación, además de rutas y suscripciones preparadas.

¿Puedo unir directamente dos Model 370A con un cable?

La nota técnica de Issue 4 excluye la conexión directa entre dispositivos Ultimo como estas petacas y requiere switch intermedio. PoE y negociación también deben identificarse.

¿Un headset XLR de cinco pines es automáticamente compatible?

No. Hay que revisar modelo, micrófono, alimentación, impedancia y pinout. P12/P48 no están soportados y no se deben unir las salidas 4/5 para crear mono.

¿Escuchar sidetone prueba que me oyen en el otro extremo?

No. Es retorno local del micrófono, separado del destino Dante y del audio listen recibido. Se requiere prueba de la ruta completa con responsables.

¿Issue 4 e Identify pueden usarse igual en cualquier unidad?

No se asume. El manual tiene rango de serie/aplicación y Identify puede activar Mic Kill según configuración. Ambos puntos se documentan antes de una intervención autorizada.

Completá el brief de sonido

Descargar matriz 370A de talk, listen, red y headset

Documentación oficial identificada

Cuatro originales oficiales existentes verificados por SHA, EN: User Guide Issue 4 (junio 2023), portada Issue 2 (agosto 2019), ficha Issue 3 (mayo 2021) y comparación Issue 7 (febrero 2021). Issue 4: texto leído en PDF 1–14 y 16–18; visual en 1, 7, 8, 10, 16 y 17. Issue 2: sólo portada 1; no se declara leído su manual completo. Ficha: 1–3 texto, 3 visual. Comparación: 1–2 texto/visual. No se presenta ninguna edición como firmware instalado o disponibilidad actual. Discrepancia electret retenida. Enlaces oficiales, sin copias PDF nuevas ni prueba nativa del lector.

Preparemos el sonido de tu evento

Para preparar intercom de un evento en Argentina, compartí ciudad, recinto, roles, participantes, canales previstos, extremos/matriz, Model 370A y serie identificados, switch/PoE y headset. Indicá qué versiones o rutas faltan. Disponibilidad, compatibilidad, alcance de configuración y ensayo se confirman en la consulta.

Consultar equipos y serviciosVer el servicio relacionadoGuía para preparar el evento