info@eventosglobales.com.arWhatsApp · +54 9 11 5626-6200

← Volver a guías y recursos

Documentación de referencia · Video, LED y playback

Barco ImagePRO-4K: ajustar señal y encuadre al destino

Prepará la conversión entre computadora, procesamiento y pantalla: definí el formato recibido y el encuadre que necesita el público.

Estas guías ayudan a preparar y revisar sistemas de tu producción. Los modelos documentados son referencias técnicas; para contratar equipos y servicios, consultá las opciones que podemos preparar para tu proyecto.

Preparemos la señal para tu pantalla

Contanos qué querés mostrar y qué pantalla o proyector aporta el recinto. Podemos evaluar alquiler o compra de equipos y el tramo de conversión, cableado, configuración y operación que necesite tu evento en Argentina. Podés empezar con una foto de las conexiones o una descripción; completamos después modelos y formatos.

Qué acordar para la propuesta

Definimos qué recibe cada destino y quién entrega la fuente, prepara el contenido y aprueba el encuadre. Separamos equipo, instalación, conversión, configuración, ensayo y operación en el alcance a cotizar. Para una pantalla LED también identificamos su controlador y mapa físico.

Modelo y aplicación

ImagePRO-4K es un procesador de video; no sustituye las tarjetas de envío y recepción de una pantalla LED. Identificamos tarjetas instaladas, versión y modo antes de definir conexiones y funciones. ImagePRO de otras generaciones requiere su propia documentación.

Señal y formatos

Entradas y salidas
La configuración Tri-Combo documenta HDMI, DisplayPort y SDI. Las capacidades de formato, color y protección dependen del conector y de la tarjeta instalada.
Procesamiento
Escalado y conversión permiten adaptar una señal al destino dentro de límites documentados. La etiqueta 4K no garantiza cualquier combinación de resolución, frecuencia y profundidad.
Operación
Asignación de fuentes y salidas, encuadre y patrones se preparan para cada destino; el preset no valida la conexión física ni el equipo posterior.

Preparación del sistema

  1. Anotá modelo y tarjetas, fuente, destino, formato completo y recorrido de señal; guardá el ajuste inicial.
  2. Acordá resolución, frecuencia, proporción y encuadre del destino antes de ajustar la conversión.
  3. Probá patrón de salida y fuente por separado; agregá adaptadores y extensores de a uno.
  4. Ensayá selección de fuentes y retorno al ajuste acordado; guardá las configuraciones funcionales con una identificación clara.

Preguntas para preparar el evento

¿Cuándo conviene incorporarlo al sistema del show?

Cuando una fuente necesita otro formato o encuadre, identificá conector, tarjeta y modos compatibles. Esa información permite elegir el procesamiento y preparar una prueba en el receptor; el formato de entrada y el de salida se registran por separado.

¿Convierte cualquier señal sólo por tener un adaptador?

No alcanza con que los conectores encajen. Comparamos dirección de conversión, formato, frecuencia, color, protección y capacidad de cada elemento. Si una salida no coincide con el destino, evaluamos otro puerto documentado o conversión compatible; el adaptador se prueba dentro de la cadena real.

¿Por qué la fuente directa funciona pero al pasar por el sistema no?

Conservamos la prueba directa y comparamos lo que detecta la entrada con la salida configurada y el formato que admite el destino. Probamos un patrón en la salida seleccionada: si llega, seguimos hacia fuente y procesamiento; si no, revisamos salida y recorrido posterior. Incorporamos cada tramo por separado para ubicar dónde cambia el resultado.

¿Cambiar el EDID es lo mismo que cambiar la salida?

Son pasos distintos: el EDID informa a la fuente qué formatos de entrada puede enviar; la configuración de salida debe corresponder al destino. En SDI no se aplica el EDID. Registramos ambos extremos y comprobamos el formato recibido antes de modificar valores avanzados; no usamos un reset general como primera prueba.

¿Cómo comprobamos un encuadre que parece lleno pero deforma la imagen?

Comparamos una carta con círculo, bordes y texto con el área acordada. Revisamos proporción, tamaño, recorte y salida antes de corregir el contenido por tanteo. Si el destino tiene otra forma, proponemos márgenes, un recorte aprobado o una versión de diseño adaptada; escalar no agrega detalle a la fuente.

¿Dos salidas o un distribuidor equivalen a un respaldo completo?

Primero definimos qué falla debe cubrir el respaldo y qué elementos comparten las rutas. Una distribución de la misma señal puede conservar un punto único de falla. Podemos evaluar caminos alternativos y un procedimiento de cambio ensayado, con sincronía entre destinos cuando corresponda; no se garantiza continuidad por contar conectores.

Comprobaciones por síntoma

Señal, encuadre y recorrido
Patrón llega, fuente noRevisar entrada detectada, selección, formato y tratamiento de fuente.
Tampoco llega el patrónVerificar salida seleccionada, formato de destino, cable y equipos posteriores.
Imagen completa pero deformadaComparar proporción y encuadre con círculo y marcas de borde.

Uso y seguridad

Guardá configuración antes de cambios; identificá tarjeta y documentación antes de intervenir. Las tarjetas no se reemplazan en caliente.

Montaje, alimentación y ventilación del rack se preparan conforme al manual y por personal competente. No se realizan pruebas de interrupción durante programa.

Prepará la información que ya tenés

Usá la ficha de conversión existente para anotar fuente, entrada, salida y receptor; agregá qué debe verse completo y qué recorte está aprobado. Donde falten datos, indicá “todavía no definido”.

Descargar ficha de conversión (.txt)

La ficha se descarga vacía para completar. Descargarla o abrir Contacto no envía una consulta; revisá el mensaje y el canal elegido antes de enviarlo.

Preguntas para preparar la consulta

¿Puedo consultar con el sistema todavía sin definir?

Sí. Describí la fuente, dónde querés mostrarla y qué equipos aporta el recinto. Te ayudamos a comparar conversión, procesamiento y preparación del contenido para cotizar el tramo que necesitás.

¿Qué verificamos durante el ensayo?

Patrón y contenido real en el receptor, proporción, recorte, texto legible, audio cuando corresponda y vuelta al ajuste acordado. Identificamos quién aprueba cada destino y qué alternativa se ensaya ante la falla prevista.

Documentación por modelo y revisión

Consultá la ficha oficial del ImagePRO-4K para identificar tarjetas y formatos. Contrastá los procedimientos de menú con el manual de la revisión antes de modificar un sistema.

Documentación consultada

Revisión: 30/10/2026. Ficha oficial del ImagePRO-4K contrastada. El detalle del manual R5906167 requiere validación antes de aplicar pasos de menú.

Preparemos tu sistema para el evento

Contanos qué querés mostrar, escuchar o iluminar y qué equipos aporta tu producción. Podemos empezar con la idea y completar después modelos, medidas y horarios. En el mensaje indicá el modelo o la guía que estás consultando; el servicio llega seleccionado a Contacto.

Consultar equipos y serviciosVer el servicio relacionadoGuía para preparar el evento