Preparar as fontes e mixagens do evento
Para palestra, congresso ou show na Argentina, conte o que o público precisa ouvir e quais sinais recebem artistas, vídeo ou participantes remotos. Consulte a Eventos Globales para orçar equipamentos de som, montagem, testes e operação. Se outro fornecedor ou local já fornece equipamentos, defina o que somar e quem administra cada sinal.
Yamaha DM3 com Dante: fontes, patch e gravação USB
Comece por fontes simultâneas e mixagens independentes. Uma lista de palestrantes, playback, convidados remotos e destinos ajuda a escolher console e operação sem patch pronto. Indique a gravação necessária e quem recebe os arquivos; complete modelos, conexões e horários com a produção.
Modelo e aplicação
- Fabricante / modelo
- Yamaha DM3; versão com Dante.
- Canais de mixagem
- 16 canais mono + 1 estéreo + 2 retornos FX.
- Entradas e saídas analógicas locais
- 16 entradas analógicas; 8 saídas analógicas.
- Áudio Dante
- Dante: 16 entradas / 16 saídas.
- Superfície e buses
- 6 buses MIX; 2 buses MATRIX.
Este guia corresponde à Yamaha DM3 com Dante. DM3 Standard não tem Dante. Compare a quantidade de conectores com a capacidade de mixagem: um rack amplia os pontos de conexão, mas a console mantém seus limites de canais.
Conexões e equipamentos necessários
Use INPUT e OMNI OUT localmente, PRIMARY/SECONDARY para Dante, NETWORK para controle, USB TO HOST para computador e o USB superior para memória. Confirme rack, taxa de amostragem, adaptador e cabos das unidades reais.
Prepare o sistema
- Registre firmware, topologia, fonte do canal e destino. Salve a configuração antes de mudar o roteamento.
- Proteja as saídas e compare INPUT PATCH com a fonte local, DANTE, USB ou PB prevista.
- No ensaio, use uma fonte combinada em nível controlado e acompanhe o sinal pelo medidor do canal, bus e destino físico. Combine as alterações dos pré-amplificadores compartilhados.
Precauções
- Use o adaptador especificado e uma instalação adequada; não abra a console.
- Confirme compatibilidade antes de +48V; não conecte nem desconecte com phantom ativo e reduza o nível do canal antes de comutar.
- Mantenha redes redundantes separadas. Evite resets e atualizações genéricas durante o show.
Perguntas e diagnóstico
Dante está roteado, mas o canal não tem som. O que é separado?
A assinatura de rede e INPUT PATCH são atribuições diferentes.
- Confirme transmissor, canal receptor, clock e taxas de amostragem compatíveis.
- Confira a porta DANTE selecionada em INPUT PATCH, o medidor e a saída. Controller é uma alternativa oficial quando a configuração automática não atende ao sistema; preserve as assinaturas existentes.
- Se o medidor responde após corrigir INPUT PATCH, a fonte chega ao canal; siga para bus/saída somente se o destino continuar mudo. Confira essa fonte no destino previsto. Se erros de clock ou assinatura persistirem, registre o estado exato para o operador de rede sem substituir rotas funcionais às cegas.
OFFLINE pode aparecer mesmo com áudio passando?
Sim. A Yamaha documenta OFFLINE quando Dante opera pela porta secundária, além do caso de dispositivo fora de linha.
- Compare escuta real, medidores, modo e porta que transporta o sinal.
- Não conclua que é um bug nem reinicie um sistema funcionando por causa dessa indicação isolada. Registre a topologia e confira a rota primária prevista sem unir redes redundantes.
- Se áudio e medidores permanecem estáveis no caminho secundário documentado, o rótulo sozinho não comprova falha de áudio. Confira o projeto primário/redundante combinado no ensaio; se houver cortes, registre porta, clock e estado para suporte Yamaha/rede sem mudar modo ao vivo.
Por que falta a fonte do computador ou da reprodução USB?
USB TO HOST e reprodução de memória USB são fontes distintas.
- Identifique computador ou memória superior e confira USB versus PB em INPUT PATCH.
- Se aplicável, compare dispositivo de áudio e saídas do computador. USB usa ganho digital e oculta +48V; phantom não recupera sinal de computador.
- Se o patch USB/PB correto recupera o medidor, a seleção anterior era a etapa relevante; siga para bus e destino. Confira reprodução do computador e retorno separadamente para evitar loop. Se não surgir dispositivo/áudio com conexão compatível conhecida, guarde sistema, driver e patch para suporte.
Escolha a próxima verificação
| O que você observa | Próxima verificação | O que registrar |
|---|---|---|
| Rede roteada, canal sem sinal | INPUT PATCH | Transmissor e porta receptora |
| OFFLINE com áudio | Porta e topologia | Rota primária/secundária em uso |
| Fonte USB ausente | USB versus PB | Computador ou memória |
Escolher a entrega da gravação antes do ensaio
O folheto distingue gravação e reprodução de 18 pistas com PC/Mac via USB da gravação e reprodução de duas pistas em mídia USB. Combine pistas, patch, aplicativo, mídia e quem confere a amostra; o roteamento padrão não comprova as atribuições do evento.
Dados para orçar som e coordenar o ensaio
Comece pelo roteiro e pelo que precisa ser ouvido, sem escolher console ou rack. Acrescente cidade, data, fontes, retornos e equipamentos quando souber. Combine locação, montagem, operação e responsáveis pelos sinais. A ficha é opcional; baixá-la não envia uma consulta.
Baixar ficha TXT de áudio, patch e retornos
Posso consultar sem saber a console ou o patch?
Sim. Conte o que vai acontecer, estimativa de fontes simultâneas e o que o local ou produção fornece. Ajudamos a escolher equipamentos e tarefas de montagem, testes e operação. Modelos, mixagens e conexões são completados para preparar a proposta.
Continue pela console e pelas conexões
Folhetos, fichas e manuais oficiais
Consulte o folheto da série no site oficial; está em inglês e diferencia DM3 de DM3 Standard. Manuais operacionais abrem no site oficial. Identifique modelo e versão instalada antes das instruções.
Para um congresso com público na sala e transmissão, liste os destinos antes de ocupar saídas: o esquema do folheto separa Stereo para FOH, Mix para Monitor e Matrix para Streaming. É um exemplo de funções, não o patch do evento. A tabela da série declara 6 Mix e 2 Matrix, além do estéreo; as 8 saídas XLR são conectores físicos, não oito mixagens adicionais. Registre para cada entrega o bus escolhido, formato mono ou estéreo, porta de saída e quem recebe o sinal. No computador, separe o envio de programa do retorno que precisa monitorar e combine qual fonte deve ficar fora desse envio para evitar realimentar uma chamada. A comparação dos painéis distingue as duas portas Dante da DM3 da porta Ethernet de controle presente também na DM3 Standard: ligar um computador ou ponto de acesso ao controle não cria um caminho de áudio Dante. Confira o patch real e ouça sala e transmissão separadamente com o operador, fora do programa; o desenho não comprova que os níveis ou caminhos estejam configurados.
DM3 Series · Folheto da série · EN
Abrir documentação oficial ↗- Yamaha DM3 · Reference Manual C0 · EN · ↗
- Yamaha DM3 · Owner’s Manual B1 · EN · ↗
Documentação consultada
Referências conferidas: 30/10/2026. A referência web DM3 indica publicação 01/2025. Confirme modelo, firmware e método antes do ensaio.
