Armemos el recorrido de imagen y audio
Contanos qué debe ver y escuchar cada audiencia y qué aporta tu equipo. Podemos preparar alternativas de alquiler o compra de equipamiento, conexiones, configuración y operación para tu proyecto en Argentina. Empezá con la idea: fecha, recinto y modelos pueden completarse después.
Qué preparar para cotizar
Separá los equipos aportados por el cliente o el recinto de los que necesitás contratar. Acordamos preparación de archivos y gráficos, montaje y cableado, configuración, ensayo, operación y desmontaje según el alcance de la propuesta. Identificá quién entrega cada fuente y quién confirma imagen y audio en cada destino.
Modelo y uso
El Roland V-160HD es un mezclador de video HD para eventos híbridos: combina cámaras, presentaciones y gráficos, con salidas para sala y computadora. No es un switcher Ultra HD ni el V-1600HD.
La salida USB STREAM entrega audio y video a una aplicación compatible de computadora. El puerto USB MEMORY sirve para memorias y archivos del sistema; no equivale a un grabador ISO autónomo.
Entradas, salidas y capas
- Entradas
- 8 HDMI y 8 3G-SDI. Los escaladores multiformato están en HDMI 5–8; no todas las entradas tienen las mismas condiciones. Para una computadora, verificá resolución, frecuencia y entrada elegida.
- Salidas
- 3 HDMI, 3 SDI y USB-C STREAM. Asigná el bus apropiado a cada salida según el destino. La tabla de Roland distingue HDMI OUT 3, con formatos 1080p: comprobá asignación, formato y presencia de menús en el receptor antes de usarla para público.
- Audio y gráficos
- Mezclador de 40 canales de audio, capas PinP/Key y DSK. Almacena hasta 16 imágenes fijas. El audio de la salida USB y el de sala deben comprobarse con sus controles y receptores.
Qué preparar
Fuentes y receptores identificados, alimentación indicada por Roland, monitor y escucha. Definí si cada destino necesita programa, retorno, auxiliar o vista múltiple.
Para USB STREAM, computadora y aplicación compatibles y cable de datos adecuado. Para imágenes, archivos preparados a la resolución del sistema y memoria USB respaldada.
Armá una lista por destino con imagen y audio requeridos: público, orador, monitoreo y computadora. Si además se pide grabación o transmisión, identificá la aplicación o equipo receptor y quién lo opera, y prepará su prueba de extremo a extremo. Definí esos recorridos antes de considerar el sistema completo listo para el evento.
Preparación básica
- Anotá la versión en MENU > SYSTEM > VERSION y guardá la configuración del evento antes de modificarla.
- Definí formato y frecuencia del sistema; probá cada fuente en la entrada asignada, especialmente computadoras y conversiones.
- Asigná las salidas y verificá imagen y audio en sala y computadora. Revisá OUTPUT FADE, DSK y PinP antes de dar programa.
- Para cargar imágenes, usá una memoria preparada en el V-160HD y archivos en su raíz. Respaldá todo antes de formatear: se borra el contenido.
- Ensayá cambios de fuente, gráficos, audio USB y audio de sala. Guardá la configuración validada y comprobá cómo se recupera después de reiniciar.
Preguntas de uso y diagnóstico
- La salida HDMI funciona, pero la transmisión por USB no recibe video o audio: ¿qué reviso?
- ¿Qué reviso si aparece “USB Not Ready” al cargar una imagen?
- ¿Cómo quito un gráfico que sigue apareciendo en programa?
- ¿Cómo damos una imagen a la sala, otra al orador y otra a la transmisión?
- ¿El V-160HD transmite solo a Internet o necesitamos computadora y otro sistema?
La salida HDMI funciona, pero la transmisión por USB no recibe video o audio: ¿qué reviso?
Revisá OUTPUT FADE, el puerto USB STREAM, el cable de datos y la selección de cámara/audio en la aplicación. Probá una conexión directa sin hub durante el diagnóstico.
Con HDCP activado, no sale audio/video por SDI ni USB STREAM. Si el programa usa fuentes sin protección y requiere esas salidas, comprobá el modo HDCP antes del evento. Una fuente protegida exige un recorrido HDMI compatible; no se elimina esa protección.
¿Qué reviso si aparece “USB Not Ready” al cargar una imagen?
Confirmá que usás USB MEMORY y que la memoria fue preparada en el V-160HD. Antes de formatear, respaldá e identificá la memoria exacta.
Los archivos deben estar en la raíz y tener la resolución correspondiente al formato de salida: las imágenes fijas no se escalan. Si persiste, registrá memoria, formato, archivo y versión; no repitas formateos como prueba indefinida.
¿Cómo quito un gráfico que sigue apareciendo en programa?
Comprobá qué DSK o PinP/Key está activo y cuál es su fuente. El botón PGM del DSK habilita o deshabilita su composición; revisá la salida correcta antes de operarlo.
Guardá la configuración útil y ensayá la retirada de esa capa. No hace falta empezar por un restablecimiento de fábrica para identificar una superposición.
¿Cómo damos una imagen a la sala, otra al orador y otra a la transmisión?
Sub-Program deriva de Program y permite elegir qué capas de PinP/KEY y DSK se muestran; no equivale a otra mezcla independiente. AUX puede llevar una fuente diferente al retorno del orador. Confirmá la asignación de cada salida, incluida USB, y probá la aplicación receptora.
¿El V-160HD transmite solo a Internet o necesitamos computadora y otro sistema?
El recorrido USB-C documentado entrega imagen y audio a una computadora como fuente de cámara para la aplicación de transmisión. La salida USB no sustituye esa aplicación ni la conexión a Internet. Que la sala tenga imagen no demuestra que la plataforma esté recibiendo el programa.
Comprobaciones por síntoma
| Síntoma | Comprobación | Qué permite separar |
|---|---|---|
| USB sin imagen | HDCP, fade, puerto, cable y aplicación. | Salida del mezclador frente a conexión USB. |
| Imagen fija no carga | Memoria preparada, raíz y resolución. | Soporte frente a archivo. |
| Rótulo persistente | DSK/PinP activo y fuente. | Capa frente a cámara o presentación. |
Límites y precauciones
Verificá las notas antes de actualizar: Roland indica que desde 3.60 no se puede volver a 3.51 o anteriores. Ensayá fuera del evento y conservá respaldos.
No supongas que los escaladores aceptan cualquier señal o que todas las salidas transportan lo mismo. Contrastá cada recorrido con la tabla de formatos.
Desactivá phantom cuando no corresponda a la fuente conectada. Comprobá nivel de entrada y monitoreo antes de abrir el audio al sistema.
Una ficha para sala, orador y transmisión
Anotá una fila por destino: imagen requerida, audio, formato conocido, conexión y responsable. Marcá “todavía no definido” donde falten datos. La ficha se descarga vacía para completar; descargarla o abrir Contacto no envía una consulta.
Preguntas para preparar la consulta
¿Puedo consultar sin elegir mezclador o matriz?
Sí. Describí público, pantallas, cámaras y transmisión. Te ayudamos a definir qué combinar, qué distribuir y qué tareas contratar. Podés indicar “todavía no definido” en fecha, conexiones o modelos.
¿Qué acordamos antes de dar la señal por lista?
Una prueba en cada receptor: pantalla de sala, retorno y aplicación o grabador. Acordamos quién opera los cambios y quién verifica el audio y la imagen recibidos, además del plan ante una fuente faltante.
Fuentes y documentación del modelo
Abrí la ficha y el soporte del fabricante para elegir el manual de tu modelo y edición. Esta integración enlaza documentación oficial; conserva los PDF anteriores de la biblioteca.
Documentación consultada
Revisión documental: 30/10/2026. V-160HD: producto, buses, USB, imágenes y notas 3.60. Videohub: ficha 40×40 12G. Verificá firmware y configuración del sistema real antes del ensayo.
